Descripción del proyecto

En St. Gabriel’s creemos que aprender español es también abrir puertas a nuevos mundos. Por eso nace Gabrielle, la voz de St. Gabriel’s: una narradora cálida, cercana y elegante que cada semana nos acompaña con un cuento, una fábula o una historia cultural del mundo hispano.

Esta semana, Gabrielle nos presenta «La gallina Marcelina», un cuento clásico que habla del valor del esfuerzo, la colaboración y la recompensa del trabajo bien hecho. Ideal para estudiantes de nivel A1/A2.

 

El Hilo Mágico es un cuento tradicional, donde a través de una historia sencilla y emotiva, Gabrielle te invita a reflexionar sobre el tiempo, la paciencia y la importancia de vivir el presente a la vez que mejoras tu comprensión del español.

El Hilo Mágico es un cuento tradicional, donde a través de una historia sencilla y emotiva, Gabrielle te invita a reflexionar sobre el tiempo, la paciencia y la importancia de vivir el presente a la vez que mejoras tu comprensión del español.

ELE A2

ELE A2

¿Eres una persona impaciente? Cuando es verano… ¿ya quieres que sea Navidad? Vuelves a clase… ¿y ya estás soñando con la primavera? ¿Y cuando llegan las primeras flores… ya piensas en las vacaciones de verano?

Uf… si es así, cuidado: envejecerás muy pronto.

¿Sabes lo que le pasó a un niño llamado Pedro?

Pedro era bueno y alegre, pero siempre tenía prisa. Cuando estaba en la escuela, quería que el día terminara pronto. Cuando hacía tareas, quería que llegaran las vacaciones. Siempre soñaba con el futuro y nunca disfrutaba del presente.

Un día, en el bosque, Pedro conoció a una anciana misteriosa. La mujer le dio una pequeña caja con un hilo dorado.


—Este es el hilo de tu vida —dijo la anciana—. Cada vez que tires del hilo, el tiempo pasará más rápido.

Pedro estaba muy contento.

 

Un día estaba en el colegio y la clase de Historia era muy aburrida. Tiró un poco del hilo… y de repente estaba en casa cenando con su madre.

Cuando no quería esperar o estaba aburrido,  tiraba del hilo y ya llegaban las vacaciones.

Un día, su mejor amiga fue a buscarlo para jugar. Pedro pensó en lo bonito que sería casarse con ella. Tiró del hilo… y, de repente, era el día de su boda.

De pronto, ya no era un niño, sino un joven. Al principio, parecía un regalo maravilloso.

Pedro se convirtió en un carpintero con su propia carpintería. Y pensó que no debía tirar del hilo tantas veces. Pero cada vez que tenía un problema, tiraba del hilo una y otra vez.

Unos clientes descontentos fueron a la carpintería a pedir que Pedro les devolviera el dinero, Pedró volvió a tirar del hilo. 

Sus hijos estaban enfermos… Pedro tiraba el hilo. 

El tiempo pasó muy muy  deprisa. Antes de darse cuenta, Pedro se convirtió en un anciano.

El hilo de su caja ya no era dorado, era de plata.

Un día, Pedro se miró en el espejo y vio su cara vieja. Su vida había pasado volando.

 

Entonces pensó:

 —Siempre tiré del hilo… y nunca disfruté de mi vida.

Pedro lloró aquella noche, porque ya era tarde. Comprendió que había perdido lo más importante: el presente.

A la mañana siguiente, su madre entró en su habitación y le dijo:

 

—Pedro, levántate, que tienes que ir al colegio.

Pedro abrió los ojos, no lo podía creer, otra vez volvía a ser un niño. Se sintió muy feliz y se prometió a sí mismo disfrutar de cada momento y aprender de todo lo vivido.

Aquí termina este cuento de tradición europea… pero la magia del español continúa en St. Gabriel’s.

ACTIVIDADES

COMPRENSIÓN AUDITIVA

Y MUCHO MÁS

Cuentos clásicos

Historias que han acompañado a generaciones y que ahora renacen en español, llenas de ritmo y emoción.

Fábulas

Relatos breves con enseñanzas universales que invitan a reflexionar mientras se aprende.

Leyendas

Narraciones que nos transportan al pasado y nos descubren los mitos y tradiciones de diferentes países hispanos.

Contenidos Culturales Hispanos

Tradiciones que cuentan historias, historias que viven en las calles, en las canciones y en los corazones.

Cuentos clásicos

Historias que han acompañado a generaciones y que ahora renacen en español, llenas de ritmo y emoción.

Fábulas

Relatos breves con enseñanzas universales que invitan a reflexionar mientras se aprende.

Leyendas

Narraciones que nos transportan al pasado y nos descubren los mitos y tradiciones de diferentes países hispanos.

Contenidos Culturales Hispanos

Tradiciones que cuentan historias, historias que viven en las calles, en las canciones y en los corazones.